İçeriğe geç

İşletme Hesapları Kullanım Koşulları

Son Güncelleme: 5 Ağustos 2025

Bu metin, İngilizce aslının Türkçe çevirisidir. İki metin arasında bir farklılık olması hâlinde İngilizce metin esas alınır.

İşbu İşletme Hesapları Şartlar ve Koşulları, ister şahsen ister bir tüzel kişi adına hareket ediyor olun, sizinle (“siz”) Bambulabs, Inc. ("Şirket", “FineDine”, “biz”, “bizi” veya “bizim”) arasında; FineDine adlı web uygulamamıza (ve bununla bağlantılı diğer her türlü medya biçimine), söz konusu platformda sunulan hizmetler de dahil olmak üzere (bundan böyle topluca “Platform” olarak anılacaktır) erişiminiz ve bunları kullanımınıza ilişkin olarak akdedilmiş, hukuken bağlayıcı bir sözleşme niteliğindedir. Platform’a erişerek işbu Kullanım Koşulları’nın tamamını ve yürürlükteki tüm kanun ve düzenlemeleri okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlarla bağlı olmayı kabul ettiğinizi ve yürürlükteki yerel kanunlara uyum sağlamaktan sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz. Platform’da yer alan materyaller, yürürlükteki telif hakkı ve marka mevzuatı ile korunmaktadır.

İşbu Şartlar’ı kabul etmeniz, sizinle Bambulabs, Inc. arasında hukuki sonuçlar doğuran önemli bir hukuki sözleşme meydana getirir. İŞBU ŞARTLARIN TAMAMINI KABUL ETMİYORSANIZ, PLATFORM’U KULLANMANIZ VEYA PLATFORM’A ERİŞMENİZ AÇIKÇA YASAKTIR VE KULLANIMI DERHAL SONLANDIRMANIZ GEREKİR.

1. PLATFORM SAHİBİ

  • Platform, 2035 Sunset Lake RoadSuite B-2 Newark 19702 Delaware, USA adresinde kurulmuş ve tescil edilmiş bir şirket olan Bambulabs, Inc.’e aittir.

Şirket iletişim bilgileri aşağıdaki gibidir;

E-posta: info@finedinemenu.com

  • Platform’un sahibi sıfatıyla, Platform içeriğini herhangi bir zamanda veya herhangi bir nedenle, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak ve bildirimde bulunmaksızın değiştirme, düzenleme veya kaldırma ve Platform’u başka surette haklarımızı ve mülkiyetimizi koruyacak ve Platform’un düzgün işleyişini kolaylaştıracak şekilde yönetme hakkını saklı tutarız. Bununla birlikte, Platform’umuzdaki herhangi bir bilgiyi güncelleme yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. Ayrıca Platform’un tamamını veya bir kısmını herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın değiştirme veya sonlandırma hakkını da saklı tutarız. Platform’da yapılan herhangi bir değişiklik, fiyat değişikliği, askıya alma veya sonlandırma nedeniyle size veya herhangi bir üçüncü kişiye karşı sorumlu olmayacağız.
  • Platform, restoranlar gibi İşletme Üyeleri’nin menülerini özelleştirilebilir ve kullanıcı dostu bir arayüz aracılığıyla müşterilerine dijital olarak sergilemelerine olanak tanır; menülerin gerçek zamanlı olarak güncellenmesini kolaylaştırır; sipariş, geri bildirim ve rezervasyon toplanmasını sağlar ve ödeme tahsil etmek amacıyla ödeme sistemleriyle entegre olur; ayrıca müşterilerine yönelik pazarlama ve yeniden hedefleme faaliyetleri yürütülmesine ve FineDine tarafından zaman zaman Platform’a eklenebilecek diğer hizmetlerden yararlanılmasına imkân verir. FineDine tarafından sunulan bu tür hizmet veya hizmetlerin tamamı, işbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nda “Hizmet(ler)” olarak anılmaktadır.

2. PLATFORM’A KAYIT

2.1. İşbu belgede açıklanan Hizmetler’e erişmek ve bunları kullanmak için bir işletme hesabına (“Hesap”) kaydolmanız gerekir. Hesap kaydınızı tamamlamak için bize adınızı, e-posta adresinizi ve kayıt ve/veya doğrulama amaçlarıyla zorunlu olarak belirtilen diğer her türlü bilgiyi sağlamanız gerekir. Platform’a Google, Facebook veya Apple hesabı gibi üçüncü taraf kayıt seçeneklerini kullanarak da kaydolabilirsiniz; ancak FineDine, doğrulama amacıyla tüzel kişiliğinize ilişkin başka bilgiler sağlamanızı yine de talep edebilir. FineDine, herhangi bir nedenle ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak Hesap başvurunuzu reddedebilir veya mevcut bir Hesabı iptal edebilir.

2.2. Hesabın bir restorana veya ilgili başka türde bir işletmeye ait işletme hesabı olması nedeniyle FineDine, kendi takdirine göre belirleyebileceği doğrulama yöntemleriyle kimliğinizi ve şirketin sahibi olduğunuzu kanıtlamanızı talep edebilir.

2.3. (a) Reşit değilseniz veya FineDine ile bağlayıcı bir sözleşme akdetmek için başka surette hukuki ehliyete sahip değilseniz ya da (b) 18 yaşından veya ikamet ettiğiniz ve Hesap açmak amacıyla Hizmetler’i kullandığınız yargı bölgesindeki reşit olma yaşından küçükseniz ya da (c) ikamet ettiğiniz veya Platform’u kullandığınız ülke de dahil olmak üzere Amerika Birleşik Devletleri’nin veya diğer ülkelerin yürürlükteki kanunları uyarınca Platform’u kullanması yasaklanmış bir kişiyseniz, Platform’u kullanamaz ve Şartlar’ı kabul edemezsiniz.

2.4. Platform’u bir tüzel kişi adına kullanıyorsanız, söz konusu tüzel kişiyi Şartlar ile bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan ve taahhüt edersiniz ve Şartlar’ı kabul ederek bunu söz konusu tüzel kişi adına yapmış olursunuz (Şartlar’daki "siz" ifadesine yapılan tüm atıflar söz konusu tüzel kişiyi ifade eder). FineDine tarafından sağlanan Hizmetler’i herhangi bir kişisel, evsel veya ailevi amaçla değil, ticari bir faaliyet yürütmek amacıyla aldığınızı teyit edersiniz.

2.5. Hesap açarken bildirdiğiniz veya zamanla tarafınızca güncellenen e-posta adresini sizinle iletişimde birincil yöntem olarak kullanacağımızı kabul edersiniz (“Birincil E-posta Adresi”). FineDine’a bildirdiğiniz Birincil E-posta Adresini takip etmeniz gerekir ve Birincil E-posta Adresiniz hem mesaj gönderebilecek hem de mesaj alabilecek nitelikte olmalıdır. FineDine ile e-posta yazışmalarınızın doğrulanması yalnızca bunların Birincil E-posta Adresinizden gönderilmesi halinde mümkündür.

2.6. Şifrenizin güvenliğini sağlamaktan siz sorumlusunuz. FineDine, Hesabınızın ve şifrenizin güvenliğini sağlamamanızdan kaynaklanan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu tutulamaz ve sorumlu olmayacaktır. Herhangi bir zamanda ek güvenlik önlemleri talep edebilir ve bu gereklilikleri kendi takdirimize göre değiştirme hakkını saklı tutarız.

2.7. Hesabınızı herhangi bir nedenle feshetmemiz veya askıya almamız halinde, üçüncü kişi adına hareket ediyor olsanız dahi, kendi adınız, sahte veya ödünç alınmış bir ad ya da herhangi bir üçüncü kişinin adı altında kaydolmanız ve yeni bir hesap oluşturmanız yasaktır. Hesabınızı feshetmeye veya askıya almaya ek olarak, hukuki, cezai ve ihtiyati tedbir yoluyla telafi talep etmek dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere uygun hukuki yollara başvurma hakkımızı saklı tutarız.

2.8. Platform’a kaydınızın bir sonucu olarak, Platform’u kullanımınızla bağlantılı olarak size belirli bildirimler veya iletiler gönderebiliriz (örneğin kullanıcı kimliğini doğrulamak amacıyla). Bu bildirimler ve/veya iletiler, Platform’a kayıtlı e-posta adresine veya telefon numarasına gönderilebilir.

2.9. Platform, hesabınızı silme seçeneği sunar. Hesabınızın silinmesi, Platform’da aldığınız tüm hizmetleri durduracak ve Platform’a yüklediğiniz tüm verileri kalıcı olarak silecektir. Ancak, Platform’daki diğer Üyeler ile etkileşimleriniz nedeniyle, bir restoranın sayfasına ve menüsüne eklediğiniz yorumlar gibi bazı bilgilerin hesabınızı sildikten sonra da görünür kalabileceğini lütfen unutmayın. Ayrıca, restoran sayfalarının FineDine tarafından işletmeye ilişkin kamuya açık bilgileri içerecek şekilde oluşturulması nedeniyle, restoran sayfasındaki bu bilgiler, özel verileriniz olmaksızın Üyeler tarafından görünür olmaya devam eder. Hesabınızı sildikten sonra geri dönüş mümkün değildir. Lütfen emin olun. Sizi kaybetmekten üzüntü duyarız.

2.10. Başka bir kişinin ilgili restoranın kendisine ait olduğunu iddia etmesi halinde FineDine; uyuşmazlık çözülene kadar hesabı askıya alma, işletmenin kendilerine ait olduğunu kanıtlamaları için taraflardan ek bilgi ve belge talep etme ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak işletmenin taraflardan birine veya diğerine ya da hiç kimseye ait olmadığına karar verme hak ve yetkisine sahiptir. FineDine, meşru Hesap sahipliğini tamamen kendi takdirine bağlı olarak belirleme ve bir Hesabı meşru sahibine devretme hakkını saklı tutar. Diğer hak ve başvuru yollarımız saklı kalmak kaydıyla, meşru sahibi makul surette belirleyemememiz halinde FineDine, uyuşmazlık içindeki taraflar arasında bir çözüme ulaşılana kadar bir Hesabı geçici olarak askıya alma veya devre dışı bırakma hakkını saklı tutar.

3. FINEDINE’IN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

3.1. Hizmetler çeşitli özellik ve işlevlere sahiptir. Hizmetler’in veya özelliklerin tamamı her zaman tüm İşletme Üyeleri tarafından kullanılabilir olmayabilir ve herhangi bir Hizmeti veya özelliği herhangi bir yargı bölgesinde kullanıma sunma yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. İşbu İşletme Hesabı Kullanım Koşulları’nda veya yürürlükteki mevzuatta yasaklanan haller dışında, Hizmetler’i veya bunların herhangi bir kısmını herhangi bir nedenle, bildirimde bulunmaksızın ve herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutarız.

3.2. Hizmetlerimizi rakiplerinize de sunma hakkını saklı tutarız ve herhangi bir münhasırlık taahhüdünde bulunmayız. Ayrıca FineDine çalışanlarının ve yüklenicilerinin de bireysel veya işletme FineDine Üyesi olabileceğini ve sizinle rekabet edebileceklerini, ancak bunu yaparken Gizli Bilgilerinizi kullanamayacaklarını kabul ve beyan edersiniz.

3.3. FineDine, Materyalleri önceden incelemez; Hizmetler aracılığıyla sunduğunuz mal veya hizmetlerin ya da Hizmetler’e yüklenen veya Hizmetler’de yayımlanan Materyallerin işbu İşletme Hesabı Kullanım Koşulları’nı ve ilgili diğer FineDine politikalarını ihlal ettiğine tamamen kendi takdirimize bağlı olarak kanaat getirmemiz hali de dahil olmak üzere, herhangi bir Materyali Hizmetler’in herhangi bir bölümünden reddetmek veya kaldırmak tamamen bizim takdirimizdedir.

3.4. FineDine, zaman zaman ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak, geliştirme aşamasında olan ve henüz tüm işletmelerin kullanımına sunulmamış ön sürüm veya beta özellikleri (“Beta Hizmetler”) deneme amacıyla kullanmaya sizi davet edebilir. Beta Hizmetler, Hizmetler’in bir parçası değildir ve FineDine tarafından size sağlanacak ek şartlara ve koşullara tabi olabilir. Söz konusu Beta Hizmetler ve bunlara ilişkin tüm görüşmeler ve materyaller FineDine’ın Gizli Bilgisi olarak kabul edilecek ve işbu İşletme Hesabı Kullanım Koşulları’ndaki gizlilik hükümlerine tabi olacaktır. Yukarıdakilerin genelliğini sınırlamaksızın, FineDine’ın önceden yazılı onayı olmaksızın Beta Hizmetler’e katılımınıza ilişkin herhangi bir kamuya açık beyanda bulunmayacağınızı veya bunu başka surette ifşa etmeyeceğinizi kabul edersiniz. FineDine, Beta Hizmetler’in çalışacağına dair herhangi bir beyan veya garantide bulunmaz. FineDine, Beta Hizmetler’i herhangi bir zamanda tamamen kendi takdirine bağlı olarak sonlandırabilir. FineDine, bir Beta Hizmetten kaynaklanan veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir zarar veya ziyandan sorumlu olmayacaktır. Beta Hizmetler, nihai sürümle aynı şekilde çalışmayabilir. FineDine, tamamen kendi takdirine bağlı olarak bir Beta Hizmetin nihai veya ticari sürümünü değiştirebilir veya yayımlamayabilir.

4. İŞLETME ÜYELERİNİN HAK VE SORUMLULUKLARI

4.1. FineDine Hizmetleri’ni herhangi bir yasa dışı veya yetkisiz amaçla kullanamazsınız ve Hizmet’i kullanırken bulunduğunuz yargı bölgesinin kanunlarını (telif hakkı kanunları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), müşterinizin bulunduğu yargı bölgesinde size uygulanan kanunları veya ABD ve Delaware Eyaleti kanunlarını ihlal edemezsiniz. Hizmet’i kullanımınızda ve İşletme Hesapları Kullanım Koşulları kapsamındaki yükümlülüklerinizi ifanızda yürürlükteki tüm kanun, kural ve düzenlemelere (işletmenizi faaliyete geçirmek için gerekli olabilecek veya tarafınızca sahip olunabilecek her türlü lisans veya iznin alınması ve bunların gerekliliklerine uyulması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) uyacaksınız.

4.2. FineDine’ın açık yazılı izni olmaksızın Hizmet’in, Hizmetler’in kullanımının veya Hizmetler’e erişimin herhangi bir kısmını çoğaltmamayı, kopyalamamayı, suretini çıkarmamayı, satmamayı, yeniden satmamayı veya ticari olarak kullanmamayı kabul edersiniz.

4.3. Hizmetler’in teknik sınırlamalarından herhangi birinin etrafından dolaşmamayı, bunları atlatmamayı veya aşmamayı; Hizmetler’de başka surette devre dışı bırakılmış özellikleri veya işlevleri etkinleştirmek için herhangi bir araç kullanmamayı ya da Hizmetler’i kaynak koda dönüştürmemeyi, parçalarına ayırmamayı veya başka surette tersine mühendislik işlemine tabi tutmamayı kabul edersiniz.

4.4. Hizmetler’e herhangi bir robot, örümcek (spider), kazıyıcı (scraper) veya diğer otomatik araçları kullanarak erişmemeyi ya da Hizmetler’deki herhangi bir materyali veya bilgiyi bu yollarla izlememeyi kabul edersiniz.

4.5. FineDine, İşletme Üyeleri’ne; menülerini özelleştirilebilir ve kullanıcı dostu bir arayüz aracılığıyla Platform’un Bireysel Üyeleri de dahil olmak üzere müşterilerine dijital olarak sergilemek, menüleri gerçek zamanlı olarak güncellemek, sipariş, ödeme veya rezervasyon almak vb. dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere özel hizmetler sunar. Platform’un bir İşletme Üyesi olarak aşağıdakileri kabul ve beyan edersiniz;

  • yemek içerikleri ve fiyatlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yayımladığınız veya güncellediğiniz menülerin doğruluğundan, tutarlılığından ve güncelliğinden yalnızca siz sorumlusunuz ve FineDine bu içeriklerden hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz;
  • performans verilerinin hiçbirini yürürlükteki mevzuata, düzenlemelere ve/veya işbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’na aykırı amaçlarla kullanmayacaksınız,
  • Platform’un bireysel veya işletme üyesi olan diğer Üyeleri ile yaptığınız mesajlaşmalarda, paylaşımlarda ve tüm iletişimlerinizde, işbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nın 6. Maddesi’nde belirtilen Kabul Edilebilir Kullanım kurallarını hiçbir şekilde ihlal etmeyeceksiniz.

4.6. Üyeler, platformu müşterilerine ilişkin belirli bilgileri toplamak amacıyla kullanabilir. FineDine, bu bilgiler bakımından yalnızca veri işleyen sıfatıyla hareket eder ve İşletme Üyesi tarafından toplanan verilerin toplanması, doğruluğu, hukuka uygunluğu veya kullanımı konusunda herhangi bir sorumluluk üstlenmez. Müşterilerden gerekli rızaların alınması dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere, tüm veri toplama faaliyetlerinin yürürlükteki veri koruma kanun ve düzenlemelerine uygun olmasını sağlamaktan yalnızca Üye sorumludur.

4.7. FineDine, söz konusu verileri yalnızca Üye’nin talimatları doğrultusunda ve yalnızca Abonelik kapsamındaki hizmetleri sağlamak amacıyla işler. Üye, toplanan her türlü müşteri verisi bakımından veri sorumlusu olduğunu ve müşterilerini veri toplama uygulamaları ve yürürlükteki gizlilik mevzuatı kapsamındaki hakları hakkında bilgilendirmek için gerekli tüm önlemleri alması gerektiğini kabul ve beyan eder. FineDine, Üye’nin müşteri verilerini ele alış biçiminden kaynaklanan herhangi bir kötüye kullanım, yetkisiz ifşa veya hukuki sonuçtan sorumlu olmayacaktır.

5. ABONELİK VE FATURALANDIRMA

5.1. FineDine tarafından sunulan bazı hizmetler abonelik modeli (“Abonelik”) aracılığıyla sunulmaktadır. Abonelik ücretleri, Üye’nin satın alma sırasında seçtiği abonelik planına bağlı olarak aylık veya yıllık olabilecek şekilde, tekrarlayan esasla peşin olarak faturalandırılır (“Faturalandırma Dönemi”).

5.2. Otomatik Yenileme ve İptal: Üye veya FineDine tarafından iptal edilmediği sürece Abonelik, her Faturalandırma Dönemi’nin sonunda aynı şart ve koşullarla otomatik olarak yenilenir. Üyeler, Abonelik yenilemesini herhangi bir zamanda çevrim içi hesap yönetim portalı üzerinden veya FineDine müşteri desteği ile iletişime geçerek iptal edebilir. Bir sonraki Faturalandırma Dönemi için ücret tahakkuk etmesini önlemek amacıyla iptal taleplerinin yenileme tarihinden önce iletilmesi gerekir.

5.3. Ödeme ve Faturalandırma Bilgileri: Abonelik ödemelerinin işlenebilmesi için Üye’nin kredi kartı gibi geçerli bir ödeme yöntemi sağlaması gerekir. Üye, ad soyad, fatura adresi, eyalet/il, posta kodu, telefon numarası ve ödeme bilgileri dahil olmak üzere doğru ve güncel fatura bilgilerinin FineDine’a sağlanmasından sorumludur. Ödeme bilgilerini ileterek Üye, FineDine’a geçerli tüm Abonelik ücretlerini belirlenen ödeme yönteminden tahsil etme konusunda açıkça yetki vermiş olur.

5.4. Otomatik Faturalandırmanın Başarısız Olması: Otomatik faturalandırma girişiminin başarısız olması halinde FineDine, ödenmesi gereken tutarı ve son ödeme tarihini belirten bir elektronik fatura düzenler. Üye’nin, hizmet kesintisini önlemek amacıyla belirtilen süre içinde ödemeyi manuel olarak tamamlaması gerekir.

5.5. Ücretsiz Deneme: FineDine, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, sınırlı süreli ücretsiz deneme içeren bir Abonelik (“Ücretsiz Deneme”) sunabilir. Ücretsiz Deneme’ye erişmek için Üye’nin geçerli fatura bilgilerini sağlaması gerekebilir. Ücretsiz Deneme süresi boyunca herhangi bir ücret tahakkuk ettirilmez. Ancak Abonelik, Ücretsiz Deneme süresinin sona ermesinden önce iptal edilmediği takdirde, geçerli Abonelik ücreti Ücretsiz Deneme süresinin son gününde Üye’den otomatik olarak tahsil edilir. FineDine, herhangi bir Ücretsiz Deneme teklifini herhangi bir zamanda ve önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme veya sonlandırma hakkını saklı tutar.

5.6. Ücret Değişiklikleri: FineDine, Abonelik ücretlerini tamamen kendi takdirine bağlı olarak değiştirme hakkını saklı tutar. Bu tür değişiklikler, o sırada geçerli olan Faturalandırma Dönemi’nin sonunda yürürlüğe girer. Üyeler’e, herhangi bir ücret değişikliğinden önce bildirimde bulunulur ve böylece Üyeler’e değişiklikler yürürlüğe girmeden önce Aboneliklerini feshetme imkânı tanınır. Bir ücret değişikliğinden sonra Hizmet’in kullanılmaya devam edilmesi, revize edilmiş ücret yapısının kabul edildiği anlamına gelir.

5.7. Ters İbraz (Chargeback) ve İade Politikası: Yürürlükteki mevzuatın gerektirdiği haller dışında FineDine, Aboneliğin erken iptali halinde ücret iadesi yapmaz. Herhangi bir faturalandırma uyuşmazlığı halinde Üye’nin doğrudan FineDine ile iletişime geçmesi gerekir. Bir faturalandırma hatası teyit edilirse, hesap alacağı olarak veya orijinal ödeme yöntemine iade şeklinde uygun bir düzeltme yapılır. Geçerli bir işlem için haksız bir ters ibraz başlatan Üyeler’in FineDine hizmetlerine erişimi kalıcı olarak kısıtlanabilir. Ödenmemiş ücretler ve bunlarla ilgili masraflar tahsilat yoluyla takip edilecek olup ödenmemiş borçlar ilgili kredi raporlama kuruluşlarına bildirilebilir.

6. İŞLETME ÜYESİ MATERYALLERİ

6.1. Platform; restoranınızın menüsünü yüklemenizi, geri bildirim ve yorum almanızı ve bunlara yanıt vermenizi ve diğer işlevleri kullanmanızı talep edebilir ve size, metin, yazı, video, ses, fotoğraf, grafik, yorum, öneri, değerlendirme veya kişisel bilgiler ya da diğer materyaller dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere içerik ve materyalleri (topluca "İşletme Üyesi Materyalleri") çeşitli kanallar aracılığıyla bize veya Platform’da ya da üçüncü taraf sosyal medya platformlarında oluşturma, gönderme, paylaşma, görüntüleme, iletme, icra etme, yayımlama, dağıtma veya yayınlama imkânı sağlayabilir. İşletme Üyesi Materyalleri, Platform’un diğer kullanıcıları ve müşterileriniz tarafından görüntülenebilir. Bu nedenle, ilettiğiniz her türlü İşletme Üyesi Materyali, bunları özel olarak işaretlemediğiniz ve yukarıda belirtilen iletişim bilgilerini kullanarak özellikle ve yalnızca bize göndermediğiniz sürece, gizli olmayan ve mülkiyete konu olmayan materyal olarak değerlendirilebilir.

6.2. Platform’umuz veya herhangi bir hizmet hakkında geri bildirim veya öneride bulunmanız halinde, biz (ve izin verdiğimiz kişiler) bu bilgileri size karşı herhangi bir yükümlülük altına girmeksizin kullanabiliriz.

6.3. Herhangi bir Materyal oluşturduğunuzda veya kullanıma sunduğunuzda, aşağıdakileri beyan ve taahhüt etmiş olursunuz:

  • Materyallerinizin yaratıcısı ve sahibi olduğunuzu ya da Materyallerinizi Platform’un ve işbu Kullanım Koşulları’nın öngördüğü her şekilde kullanmak ve bizim, Platform’un ve Platform’un diğer Kullanıcıları’nın bunları kullanmasına izin vermek için gerekli lisanslara, haklara, onaylara, feragatlere ve izinlere sahip olduğunuzu.
  • Materyallerinizin oluşturulmasının, dağıtılmasının, iletilmesinin, kamuya açık olarak sergilenmesinin veya icra edilmesinin ve bunlara erişilmesinin, bunların indirilmesinin veya kopyalanmasının, herhangi bir üçüncü kişinin telif hakkı, patent, marka, ticari sır veya manevi hakları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere mülkiyet haklarını ihlal etmediğini ve etmeyeceğini.
  • Materyallerinizin Platform’un ve işbu Kullanım Koşulları’nın öngördüğü her şekilde dahil edilmesini ve kullanılmasını sağlamak amacıyla, Materyallerinizde yer alan ve kimliği belirlenebilen her bir gerçek kişinin adının veya görüntüsünün kullanılması için söz konusu kişilerin her birinin yazılı onayına, feragatine ve/veya iznine sahip olduğunuzu.
  • Materyallerinizin herhangi bir üçüncü kişinin gizlilik veya kişilik (tanıtım) haklarını ihlal etmediğini.
  • Materyallerinizin yürürlükteki herhangi bir kanunu, düzenlemeyi veya kuralı ihlal etmediğini.
  • Materyallerinizin yanlış, hatalı veya yanıltıcı olmadığını.

7. KABUL EDİLEBİLİR KULLANIM VE DAVRANIŞ POLİTİKASI

7.1. İşletme Üyesi olarak, herhangi bir İşletme Üyesi Materyalinin üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmeyeceğini ve özellikle aşağıdaki şart ve ilkeleri (“Yasaklar”) ihlal etmeyeceğini işbu belgeyle açıkça kabul ve taahhüt edersiniz.

7.2. İşletme Üyesi Materyalleri ve Platform’u kullanımınız bakımından aşağıdaki Yasaklar’a uyacağınızı işbu belgeyle taahhüt edersiniz;

  • Materyalleriniz; talep edilmemiş veya izinsiz reklam, tanıtım materyali, piramit sistemi, zincirleme mektup, spam, istenmeyen posta, toplu gönderi, yarışma, çekiliş veya diğer herhangi bir talep biçimi niteliğinde değildir.
  • İşletme Üyesi Materyalleriniz müstehcen, ahlaka aykırı, şehvet uyandırıcı, pornografik, iğrenç, şiddet içeren, taciz edici, haksız fiil niteliğinde, zorbalık içeren, iftira niteliğinde, karalayıcı, hakaret içeren veya (tarafımızca belirlendiği üzere) başka surette sakıncalı değildir.
  • Materyalleriniz hiç kimseyi alaya almaz, kimseyle dalga geçmez, kimseyi küçük düşürmez, korkutmaz, zorbalığa maruz bırakmaz veya istismar etmez.
  • İşletme Üyesi Materyalleriniz, belirli bir kişiye veya kişi grubuna karşı şiddeti teşvik etmek amacıyla başka herhangi bir kişiyi (bu terimlerin hukuki anlamında) taciz etmek veya tehdit etmek için kullanılmaz ve herhangi bir kişi için gizlilik veya güvenlik riski teşkil etmez ya da böyle bir risk yaratmaz;
  • İşletme Üyesi Materyalleriniz, 18 yaşından küçük herhangi bir kişiden kişisel bilgi talep eden veya 18 yaşından küçük kişileri cinsel ya da şiddet içeren bir şekilde istismar eden herhangi bir materyal içermez.
  • İşletme Üyesi Materyalleriniz, çocuk pornografisine ilişkin veya başka surette küçüklerin sağlığını ya da esenliğini korumaya yönelik yürürlükteki herhangi bir kanunu ihlal etmez.
  • İşletme Üyesi Materyalleriniz ırk, ulusal köken, cinsiyet, cinsel tercih veya fiziksel engelle bağlantılı herhangi bir saldırgan, nefret içeren veya ayrımcı yorum içermez.
  • Platform’a bot, betik (script) veya başka bir yolla, otomatik veya insan dışı araçlarla erişmeyecek ya da makine tarafından üretilmiş kullanıcı kimlikleri kullanmayacaksınız.
  • Platform’u herhangi bir yasa dışı veya yetkisiz amaçla kullanmayacaksınız; ve
  • İşletme Üyesi Materyalleriniz, işbu Kullanım Koşulları’nın herhangi bir hükmünü veya yürürlükteki herhangi bir kanun ya da düzenlemeyi başka surette ihlal etmez veya bunları ihlal eden bir materyale bağlantı vermez.
  • Platform’u oluşturan veya herhangi bir şekilde Platform’un bir parçasını teşkil eden yazılımlardan herhangi birinin şifresini çözmeyecek, bunları kaynak koda dönüştürmeyecek, parçalarına ayırmayacak veya tersine mühendislik işlemine tabi tutmayacaksınız.
  • Standart arama motoru veya internet tarayıcısı kullanımının sonucu olabilecek haller dışında; Platform’a erişen herhangi bir örümcek (spider), robot, hile aracı, kazıyıcı (scraper) veya çevrim dışı okuyucu dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir otomatik sistemi kullanmayacak, başlatmayacak, geliştirmeyecek veya dağıtmayacak ya da herhangi bir yetkisiz betik veya başka bir yazılım kullanmayacak veya başlatmayacaksınız.
  • Platform’a veya Platform’a bağlı sunuculara ya da ağlara müdahale etmeyecek veya bunları aksatmayacak ya da Platform’a bağlı ağların herhangi bir gerekliliğine, prosedürüne, politikasına veya düzenlemesine aykırı davranmayacaksınız.
  • Görüşümüze göre, bizi ve/veya Platform’u kötülemeyecek, itibarımızı zedelemeyecek veya bize ve/veya Platform’a başka surette zarar vermeyeceksiniz.
  • Herhangi bir gerçek veya tüzel kişinin kimliğine bürünmeyecek ya da bir gerçek veya tüzel kişiyle olan bağlantınızı yanlış beyan etmeyecek veya başka surette yanlış tanıtmayacaksınız; veya
  • Bireysel ve/veya İşletme Üyeleri tarafından sizinle paylaşılan kişisel verileri, paylaşan Üye’nin rızasına aykırı herhangi bir şekilde ve yürürlükteki herhangi bir kanun uyarınca hukuka aykırı sayılabilecek herhangi bir biçimde kullanmayacaksınız.
  • Platform’un diğer Üyeleri tarafından oluşturulan Materyalleri müstehcen, ahlaka aykırı, şehvet uyandırıcı, pornografik, iğrenç, şiddet içeren, taciz edici, haksız fiil niteliğinde, zorbalık içeren, iftira niteliğinde, karalayıcı, hakaret içeren veya (tarafımızca belirlendiği üzere) başka surette sakıncalı bir şekilde kullanmayacaksınız ve Platform’un diğer Üyeleri tarafından kullanıma sunulan bu Materyalleri söz konusu Üyeleri veya diğer Üyeleri alaya almak, onlarla dalga geçmek, onları küçük düşürmek, korkutmak, zorbalığa maruz bırakmak veya istismar etmek amacıyla kullanmayacaksınız.
  • Şüpheye mahal vermemek adına, başka bir Üye tarafından sağlanan ve tarafınızca erişilebilen herhangi bir kişisel bilgiyi, ilgili Üye’nin açık rızası olmaksızın hiçbir amaçla kullanamazsınız.

7.3. Ayrıca Yasaklar’ın bir parçası olarak, Platform’u aşağıdaki nitelikteki herhangi bir içeriği oluşturmak veya yüklemek ve/veya iletmek (ya da yüklemeye veya iletmeye teşebbüs etmek) için kullanmamayı işbu belgeyle kabul edersiniz;

  • herhangi bir kanun veya sözleşmesel ya da güvene dayalı ilişkiler uyarınca yükleme hakkına sahip olmadığınız;
  • herhangi bir bilgisayar yazılımının, donanımının veya telekomünikasyon ekipmanının işlevselliğini kesintiye uğratmak, yok etmek veya sınırlamak amacıyla tasarlanmış yazılım virüsleri veya diğer herhangi bir bilgisayar kodu, dosya ya da program içeren;
  • FineDine’ın tamamen kendi değerlendirmesine göre sakıncalı olan veya başka herhangi bir kişinin Platform’u kullanmasını ya da Platform’dan yararlanmasını kısıtlayan veya engelleyen ya da FineDine’ı veya Üyeleri’ni herhangi bir türde zarara veya sorumluluğa maruz bırakabilecek; veya
  • istenmeyen e-postalar veya diğer istenmeyen iletiler göndermek amacıyla, elektronik veya diğer yollarla Hizmet’ten diğer Üyeler’in e-posta adreslerini, fiziksel adreslerini veya diğer iletişim bilgilerini derlemek veya toplamak; veya
  • özel olarak yetkilendirilmemiş herhangi bir ticari amaçla herhangi bir mal veya hizmetin reklamını yapmak ya da bunları satmayı veya satın almayı teklif etmek; veya
  • herhangi bir suç faaliyetini veya girişimini ilerletmek ya da teşvik etmek veya yasa dışı faaliyetler hakkında öğretici bilgi sağlamak; veya
  • Platform aracılığıyla kasıtlı olarak kullanıma sunulmamış veya sağlanmamış herhangi bir yolla herhangi bir materyal veya bilgi elde etmek ya da bunlara erişmeye teşebbüs etmek veya bunları başka surette elde etmek.
  • Platform’a veya Platform’un herhangi bir bölümüne erişimi önlemek veya kısıtlamak amacıyla tasarlanmış Platform önlemlerinden herhangi birini atlatmaya teşebbüs etmek.
  • herhangi bir tarafın Platform’u kesintisiz kullanmasına ve Platform’dan yararlanmasına müdahale eden ya da Platform’un kullanımını, özelliklerini, işlevlerini, çalışmasını veya bakımını değiştiren, bozan, aksatan, farklılaştıran veya bunlara müdahale eden virüsler, Truva atları veya aşırı büyük harf kullanımı ve spam (tekrarlayan metinlerin sürekli olarak paylaşılması) dahil olmak üzere diğer materyaller.
  • pasif veya aktif bir bilgi toplama ya da iletme mekanizması işlevi gören herhangi bir materyal.

7.4. Platform’un yukarıdakilere aykırı herhangi bir şekilde kullanılması işbu Kullanım Koşulları’nın ihlali niteliğindedir ve diğer sonuçların yanı sıra Platform’u kullanma hakkınızın feshedilmesine veya askıya alınmasına yol açabilir.

7.5. FineDine, tamamen kendi takdirine göre işbu hükmü ihlal eden herhangi bir kişi hakkında inceleme yapma ve uygun hukuki işlemleri başlatma hakkını saklı tutar; bu işlemler, ihlal teşkil eden içeriğin Hizmet’ten kaldırılması, söz konusu ihlalcilerin hesaplarının ve uygulamalarının askıya alınması veya feshedilmesi ve sizin kolluk makamlarına bildirilmesi dahil ancak bunlarla sınırlı değildir.

7.6. Yukarıdakilere bakılmaksızın FineDine, Platform’da veya Platform aracılığıyla herhangi bir Materyal paylaşan veya dağıtan herhangi bir kişinin kimliğini veya diğer bilgilerini ifşa etmemizi talep eden veya bunu emreden herhangi bir kolluk makamıyla ya da mahkeme kararı doğrultusunda tam işbirliği yapma hakkına sahiptir. Ayrıca, makul olarak gerekli olduğuna inandığımız ölçüde her türlü bilgiye ve Materyale erişme, bunları inceleme, izleme, görüntüleme, okuma, muhafaza etme, saklama ve ifşa etme hakkımızı saklı tutarız. Materyallerin yürürlükteki kanunları, işbu Şartlar’ı veya başka herhangi bir Üye’nin yüksek yararını ihlal ettiğine inanmamız halinde, başka bir Üye’nin veya müşterinin talebi üzerine ya da kendi takdirimize bağlı olarak, Materyali ve söz konusu Üye hakkında sahip olduğumuz her türlü bilgiyi cezai kovuşturma amacıyla ilgili herhangi bir yargı bölgesindeki kolluk görevlilerine bildirebileceğimizi lütfen unutmayın.

8. ÜYE TARAFINDAN FINEDINE’A VERİLEN İŞLETME ÜYESİ MATERYALLERİ LİSANSI

8.1. FineDine’a sağladığınız İşletme Üyesi Materyalleri üzerinde mülkiyet iddiasında bulunmayız; ancak söz konusu İşletme Üyesi Materyalleri için bir lisansa ihtiyaç duyarız. İşletme Üyesi Materyallerinizi Platform’un herhangi bir bölümünde paylaşarak veya İşletme Üyesi Materyallerini e-posta dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere çeşitli kanallar aracılığıyla Platform’un ya da FineDine’ın erişimine sunarak, söz konusu İşletme Üyesi Materyallerini ticari, reklam veya başka herhangi bir amaçla barındırma, kullanma, kopyalama, çoğaltma, ifşa etme, satma, yeniden satma, yayımlama, yayınlama, yeniden adlandırma, arşivleme, saklama, önbelleğe alma, kamuya açık olarak icra etme, kamuya açık olarak sergileme, yeniden biçimlendirme, tercüme etme, iletme, (tamamen veya kısmen) alıntılama ve dağıtma ve söz konusu İşletme Üyesi Materyallerinden türev eserler hazırlama veya bunları başka eserlere dahil etme ve yukarıdakilere ilişkin alt lisanslar verme ve bunlara izin verme konusunda bize kısıtlamasız, sınırsız, geri alınamaz, süresiz, münhasır olmayan, devredilebilir, telifsiz, bedeli tamamen ödenmiş, dünya çapında geçerli bir hak ve lisansı otomatik olarak vermiş olursunuz ve bu hakkı verme yetkisine sahip olduğunuzu beyan ve taahhüt edersiniz. Kullanım ve dağıtım; her türlü medya biçiminde ve (bunlarla sınırlı olmamak üzere) Youtube, Instagram, X, Linkedin, Tiktok vb. sosyal medya platformları ve (bunlarla sınırlı olmamak üzere) Google Ads, Meta Ads, YouTube Ads, TikTok Spark Ads, Twitter Ads gibi reklam platformları dahil olmak üzere her türlü medya kanalı aracılığıyla gerçekleşebilir. Şüpheye mahal vermemek adına FineDine, işbu lisansın İşletme Üyesi tarafından Platform’un tanıtımı amacıyla sağlanan İşletme Üyesi Materyallerine yönelik olduğunu ve İşletme Üyeleri tarafından hesaplarında veya Platform’un çeşitli işlevsel bölümlerinde saklanan FineDine İşletme Üyesi Materyallerini bu bağlam dışında kullanmayacağını veya başka surette paylaşmayacağını ya da dağıtmayacağını işbu belgeyle beyan eder.

8.2. İşletme Üyesi Materyalleri üzerinde sahip olabileceğiniz her türlü manevi haktan FineDine lehine gayrikabili rücu olarak feragat edersiniz ve bu feragatin, FineDine’ın Materyaller üzerindeki herhangi bir hakkı devredebileceği veya (lisans ya da alt lisans yoluyla dahil olmak üzere) verebileceği herkes dahil olmak üzere, materyaller üzerinde FineDine aracılığıyla hak edinen herkes tarafından ileri sürülebileceğini kabul edersiniz.

8.3. İşbu lisans, halihazırda bilinen veya ileride geliştirilecek her türlü biçim, medya veya teknoloji için geçerli olup, duruma göre adınızın, şirket adınızın ve franchise adınızın ve sağladığınız her türlü marka, hizmet markası, ticari unvan, logo ve kişisel ve ticari görselin tarafımızca kullanılmasını da kapsar.

8.4. Platform’un herhangi bir alanında tarafınızca sağlanan İşletme Üyesi Materyallerinizdeki herhangi bir beyan veya ifadeden sorumlu değiliz. Platform’a sağladığınız İşletme Üyesi Materyallerinizden yalnızca siz sorumlusunuz ve İşletme Üyesi Materyallerinize ilişkin olarak bizi her türlü sorumluluktan ari tutmayı ve aleyhimize herhangi bir hukuki işlem başlatmaktan kaçınmayı açıkça kabul edersiniz.

8.5. Tamamen ve mutlak olarak kendi takdirimize bağlı olarak;

  • herhangi bir İşletme Üyesi Materyalini düzenleme, bir kısmını karartma/çıkarma veya başka surette değiştirme;
  • herhangi bir İşletme Üyesi Materyalini Platform’da daha uygun yerlere yerleştirmek amacıyla yeniden sınıflandırma; ve
  • herhangi bir İşletme Üyesi Materyalini herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, bildirimde bulunmaksızın önceden inceleme veya silme hakkına sahibiz.

8.6. İşletme Üyesi Materyallerinizi izleme yükümlülüğümüz bulunmamaktadır.

9. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI

9.1. Aksi belirtilmedikçe Platform tarafımıza ait bir mülkiyettir ve Platform’daki tüm kaynak kodları, veri tabanları, işlevler, yazılımlar, Platform tasarımları, ses, video, metin, fotoğraf ve grafikler (topluca “İçerik”) ile bunlarda yer alan markalar, hizmet markaları ve logolar (“Markalar”) tarafımıza aittir veya tarafımızca kontrol edilmektedir ya da tarafımıza lisanslanmıştır ve Amerika Birleşik Devletleri’nin telif hakkı ve marka kanunları ile diğer çeşitli fikri mülkiyet hakları ve haksız rekabet kanunları, uluslararası telif hakkı kanunları ve uluslararası sözleşmeler ile korunmaktadır.

9.2. FineDine Markaları’nın herhangi bir varyasyonunun veya yanlış yazımının FineDine Markaları ile karıştırılmaya yol açacağının kabul edileceğini kabul edersiniz.

9.3. FineDine, Bambulabs veya FineDine Markaları’nı kullanan ya da içeren veya FineDine Markaları ile karıştırılabilecek herhangi bir terimi kullanan ya da içeren arama motoru veya diğer tıklama başına ödemeli anahtar kelimeleri (Google Ads gibi), markaları, e-posta adreslerini, sosyal medya adlarını veya alan adlarını (üst düzey alan adları, alt alan adları ve sayfa URL’leri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) satın almamayı, tescil ettirmemeyi veya kullanmamayı kabul edersiniz.

9.4. İçerik ve Markalar, Platform’da yalnızca bilgilendirme ve kişisel kullanımınız için “OLDUĞU GİBİ” sunulmaktadır. İşbu Kullanım Koşulları’nda açıkça öngörülen haller dışında, açık ve önceden alınmış yazılı iznimiz olmaksızın Platform’un hiçbir bölümü ve hiçbir İçerik veya Marka, herhangi bir ticari amaçla kopyalanamaz, çoğaltılamaz, derlenemez, yeniden yayımlanamaz, yüklenemez, paylaşılamaz, kamuya açık olarak sergilenemez, kodlanamaz, tercüme edilemez, iletilemez, dağıtılamaz, satılamaz, lisanslanamaz veya başka surette ticari olarak kullanılamaz.

10. GİZLİLİK

10.1. Size yaptığımız iletişimler ve Platform’umuz, FineDine’ın gizli bilgilerini içerebilir. FineDine’ın gizli bilgileri, gizli olarak işaretlenmiş veya içinde bulunulan koşullar altında normal olarak gizli kabul edilecek her türlü materyal, iletişim ve bilgiyi kapsar. Bu tür bir bilgiyi almanız halinde, FineDine’ın önceden yazılı onayı olmaksızın bu bilgiyi herhangi bir üçüncü kişiye ifşa etmeyeceksiniz.

10.2. FineDine’ın gizli bilgileri; sizin tarafınızdan bağımsız olarak geliştirilmiş, bir üçüncü kişi tarafından gizlilik yükümlülüğü olmaksızın hukuka uygun olarak size verilmiş veya sizin herhangi bir kusurunuz olmaksızın kamuya mal olmuş bilgileri kapsamaz. FineDine’ın gizli bilgilerini, yetkili bir mahkeme tarafından bize bildirimde bulunulmamasına karar verilmediği sürece, bize makul bir süre önceden bildirimde bulunmanız kaydıyla, yalnızca kanunen zorunlu tutulduğunuz hallerde ifşa edebilirsiniz.

11. PLATFORM GİZLİLİĞİ VE TAKİP, İNTERNET ÇEREZLERİ POLİTİKASI

11.1. Veri gizliliğine ve güvenliğine önem veriyoruz. İşbu Platform’un ve Platform’a ait her türlü formun ve kayıtlı hizmetlerin kullanılması; FineDine’ın veri sorumlusu olduğu, Platform’un ve hizmetin tüm Üyeler’e sağlanması, Üyeler’in erişim verilerinin toplanması ve belirli durumlarda Üyeler’e elektronik yollarla ticari iletiler gönderilmesi gibi amaçlarla Bireysel Üye ve/veya İşletme Üyesi verilerinin işlenmesinin kabul edilmesini gerektirir. Üyeler’in veri koruma haklarına ilişkin daha fazla bilgi için lütfen https://www.finedinemenu.com/tr/gizlilik-ve-kosullar/ adresindeki Platform gizlilik politikamızı inceleyin.

11.2. Web sitemiz, kullanıcı analitiği dahil olmak üzere çeşitli amaçlarla birinci ve üçüncü taraf çerezler kullanmaktadır. Çerezlerin nasıl kullanıldığını, yapılandırıldığını ve reddedildiğini öğrenmek için lütfen web sitesi çerez politikamızı dikkatlice okuyun. Çerez politikamıza https://www.finedinemenu.com/tr/gizlilik-ve-kosullar/ adresinden ulaşılabilir.

11.3. Platform’u kullanarak, işbu İşletme Hesabı Kullanım Koşulları’nın ayrılmaz bir parçası olan Gizlilik Politikamız ile bağlı olmayı kabul edersiniz. Aksi belirtilmedikçe, Platform’un ve tüm içeriğinin ağırlıklı olarak ABD bölgesinde bulunan sunucularda barındırıldığını lütfen unutmayın. Platform’a, kişisel verilerin toplanmasını, kullanılmasını veya ifşa edilmesini düzenleyen kanunları veya diğer gereklilikleri Amerika Birleşik Devletleri’nde yürürlükte olan kanunlardan farklı olan dünyanın başka herhangi bir bölgesinden erişmeniz halinde, Platform’u kullanmaya devam etmenizle verilerinizi Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarmış olursunuz ve verilerinizin Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarılmasını ve orada işlenmesini kabul edersiniz.

11.4. Ayrıca, bunu yapmamızın kanunen kısıtlanmamış olması veya makul kontrolümüz dışındaki koşullar nedeniyle başka surette engellenmemiş olmamız kaydıyla, yazılı talebiniz üzerine kişisel verilerinize erişim sağlar veya kişisel verilerinizi aktarırız. Kişisel verilere erişim veya kişisel verilerin aktarılmasına ilişkin talebinizi lütfen info@finedinemenu.com adresine iletin.

12. ULUSLARARASI KULLANIM VE İHRACAT KONTROLLERİNE İLİŞKİN ÖZEL BİLDİRİM

  • Yukarıda belirtildiği üzere FineDine, ABD, Delaware Eyaleti’nde kurulmuş olup faaliyetlerini Delaware Eyaleti’nde ve Delaware Eyaleti kanunlarına uygun olarak yürütmektedir. Buna göre, internetin küresel niteliği göz önünde bulundurularak, Platform’a başka konumlardan erişmeyi tercih eden kişiler bunu kendi inisiyatifleriyle yapmaktadır ve yerel kanunların Platform’u ve FineDine Hizmetleri’ni kullanımlarına uygulanabilir olması halinde ve uygulanabildiği ölçüde, çevrim içi davranış ve kabul edilebilir içerik de dahil olmak üzere yerel kanunlara uyumdan yalnızca kendileri sorumludur.
  • FineDine tarafından üyelere sağlanan ürün ve hizmetlerle bağlantılı olarak kullanıma sunulan her türlü yazılım ve varsa ilgili verilerin iletimi, Amerika Birleşik Devletleri ihracat kontrollerine tabidir. Hiçbir yazılım, ABD ihracat kanunlarına aykırı olarak Platform’dan indirilemez veya başka surette ihraç ya da yeniden ihraç edilemez.

13. SORUMLULUK REDDİ

13.1. FineDine, Platform’undaki materyallerin kullanımının doğruluğu, muhtemel sonuçları veya güvenilirliği ya da söz konusu materyallerle başka surette ilgili hususlar veya işbu Platform’a bağlantı verilen herhangi bir Platform hakkında herhangi bir garanti vermez veya beyanda bulunmaz.

13.2. Verilerin düzenli olarak rutin yedeklemesini yapıyor olsak da, ilettiğiniz veya Platform’u kullanarak gerçekleştirdiğiniz herhangi bir faaliyetle ilgili tüm verilerden İşletme Üyesi olarak yalnızca siz sorumlusunuz. Söz konusu verilerin herhangi bir şekilde kaybolması veya bozulması nedeniyle size karşı hiçbir sorumluluğumuz bulunmayacağını kabul edersiniz ve söz konusu verilerin kaybolması veya bozulmasından doğan her türlü dava hakkınızdan işbu belgeyle feragat edersiniz.

13.3. Platform’da yer alan materyaller; açıklamalar, stok/erişilebilirlik durumu ve diğer çeşitli bilgiler dahil olmak üzere teknik, tipografik veya fotoğrafik hatalar içerebilir. FineDine, Platform’undaki materyallerin herhangi birinin doğru, eksiksiz veya güncel olduğunu garanti etmez. FineDine, Platform’unda yer alan materyallerde herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapabilecek olsa da, söz konusu materyalleri güncelleme yönünde herhangi bir taahhütte bulunmaz; ancak herhangi bir hatayı, yanlışlığı veya eksikliği düzeltme ve Platform’daki bilgileri herhangi bir zamanda önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme veya güncelleme hakkımızı saklı tutarız.

13.4. Platform’un her zaman erişilebilir olacağını garanti edemeyiz. Platform ile ilgili donanım, yazılım veya diğer sorunlar yaşayabilir ya da bakım yapmamız gerekebilir; bu durum kesintilere, gecikmelere veya hatalara yol açabilir. Platform’u herhangi bir zamanda veya herhangi bir nedenle, size bildirimde bulunmaksızın değiştirme, revize etme, güncelleme, askıya alma, sonlandırma veya başka surette düzenleme hakkımızı saklı tutarız. Platform’un herhangi bir kesinti veya sonlandırma süresi boyunca Platform’a erişememeniz veya Platform’u kullanamamanız nedeniyle ortaya çıkan herhangi bir kayıp, zarar veya rahatsızlıktan hiçbir şekilde sorumlu olmadığımızı kabul edersiniz. İşbu Kullanım Koşulları’ndaki hiçbir hüküm, Platform’un bakımını ve desteğini sağlama ya da bununla bağlantılı olarak herhangi bir düzeltme, güncelleme veya sürüm sunma yükümlülüğü altında olduğumuz şeklinde yorumlanamaz.

13.5. ÖZETLE, FINEDINE PLATFORMU SİZE HERHANGİ BİR GARANTİ VERİLMEKSİZİN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKLİYLE" ESASINA DAYALI OLARAK SUNULMAKTADIR. HİZMETLERİN KULLANIMI TAMAMEN SİZİN SORUMLULUĞUNUZDADIR. FINEDINE, PLATFORMUN KULLANIMI VEYA PERFORMANSI HAKKINDA HİÇBİR GARANTİ VERMEZ. YÜRÜRLÜKTEKİ MEVZUATIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, FINEDINE VE TEDARİKÇİLERİ İLE BAYİLERİ İŞBU BELGEYLE, SINIRLAMA OLMAKSIZIN, FINEDINE PLATFORMU VE DESTEK HİZMETLERİNİN SAĞLANMASI VEYA SAĞLANMAMASI İLE İLGİLİ OLARAK, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET VE HAK İHLALİ YAPMAMA VEYA DİĞER HAK İHLALLERİNE İLİŞKİN ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİ VE KOŞULLAR DA DAHİL OLMAK ÜZERE DİĞER TÜM GARANTİLERİ REDDEDER VE GEÇERSİZ KILAR. İŞBU SINIRLI GARANTİ, ÜYELERE BELİRLİ HUKUKİ HAKLAR TANIR. ÜYELER, EYALETTEN/YARGI BÖLGESİNDEN EYALETE/YARGI BÖLGESİNE DEĞİŞEN BAŞKA HAKLARA DA SAHİP OLABİLİR.

13.6. FINEDINE (VE İŞTİRAKLERİ, TEMSİLCİLERİ, YÖNETİCİLERİ VE ÇALIŞANLARI), FINEDINE PLATFORMUNUN DOĞRU, GÜVENİLİR VEYA HATASIZ OLDUĞUNU; PLATFORMUN ÜYELERİN TÜM GEREKSİNİMLERİNİ KARŞILAYACAĞINI; PLATFORMUN HERHANGİ BİR ZAMANDA VEYA KONUMDA ERİŞİLEBİLİR, KESİNTİSİZ VEYA GÜVENLİ OLACAĞINI; HERHANGİ BİR KUSURUN VEYA HATANIN DÜZELTİLECEĞİNİ YA DA PLATFORMUN VİRÜSLERDEN VEYA DİĞER ZARARLI BİLEŞENLERDEN ARINDIRILMIŞ OLDUĞUNU GARANTİ ETMEZ. PLATFORMUN KULLANIMI YOLUYLA İNDİRİLEN VEYA BAŞKA SURETTE ELDE EDİLEN HER TÜRLÜ İÇERİK VEYA VERİ, RİSKİ TAMAMEN SİZE AİT OLMAK ÜZERE İNDİRİLİR VE BU İNDİRME İŞLEMİNDEN KAYNAKLANAN MÜLKİYETİNİZDEKİ HER TÜRLÜ HASARDAN VEYA VERİ KAYBINDAN YALNIZCA SİZ SORUMLU OLURSUNUZ.

13.7. PLATFORM, HERHANGİ BİR KÖPRÜ BAĞLANTILI WEB SİTESİ YA DA HERHANGİ BİR BANNER VEYA DİĞER REKLAMLARDA YER ALAN HERHANGİ BİR WEB SİTESİ VEYA MOBİL UYGULAMA ARACILIĞIYLA ÜÇÜNCÜ BİR TARAFÇA REKLAMI YAPILAN VEYA SUNULAN HERHANGİ BİR ÜRÜN VEYA HİZMETİ GARANTİ ETMEZ, ONAYLAMAZ, TEMİNAT ALTINA ALMAZ VEYA BUNLARIN SORUMLULUĞUNU ÜSTLENMEYİZ VE SİZİNLE ÜÇÜNCÜ TARAF ÜRÜN VEYA HİZMET SAĞLAYICILARI ARASINDAKİ HERHANGİ BİR İŞLEMİN TARAFI OLMAYACAĞIZ VEYA BU İŞLEMLERİN İZLENMESİNDEN HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU OLMAYACAĞIZ. HERHANGİ BİR ORTAM VEYA MECRA ARACILIĞIYLA BİR ÜRÜN VEYA HİZMET SATIN ALIRKEN OLDUĞU GİBİ, EN İYİ MUHAKEMENİZİ KULLANMALI VE GEREKTİĞİ HALLERDE DİKKATLİ DAVRANMALISINIZ.

14. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI VE TAZMİNAT

14.1. KANUNUN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, BİZ VEYA YÖNETİCİLERİMİZ, ÇALIŞANLARIMIZ YA DA TEMSİLCİLERİMİZ, BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSAK DAHİ, PLATFORMU KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN KÂR KAYBI, GELİR KAYBI, VERİ KAYBI VEYA DİĞER ZARARLAR DAHİL OLMAK ÜZERE HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, NETİCE KABİLİNDEN, CEZAİ NİTELİKTE ÖRNEK, ARIZİ, ÖZEL VEYA CEZAİ TAZMİNAT GEREKTİREN ZARARLARDAN SİZE VEYA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ KİŞİYE KARŞI SORUMLU OLMAYACAKTIR.

14.2. İŞBU BELGEDE YER ALAN AKSİ YÖNDEKİ HERHANGİ BİR HÜKME BAKILMAKSIZIN, HERHANGİ BİR SEBEPLE VE DAVANIN ŞEKLİNDEN BAĞIMSIZ OLARAK SİZE KARŞI SORUMLULUĞUMUZ, HER ZAMAN, HERHANGİ BİR DAVA SEBEBİNİN ORTAYA ÇIKMASINDAN ÖNCEKİ ALTI (6) AYLIK SÜRE İÇİNDE TARAFINIZCA BİZE ÖDENMİŞ OLAN TUTARLA (VARSA) SINIRLI OLACAKTIR.

14.3. HER DURUMDA FINEDINE VE TEDARİKÇİLERİ İLE DİSTRİBÜTÖRLERİ, MAKUL OLARAK ÖNGÖRÜLEBİLİR OLMAYAN HERHANGİ BİR MASRAF, KAYIP VEYA ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR.

15. ŞARTLAR VE KOŞULLARDA DEĞİŞİKLİKLER

15.1. FineDine, Platform’una ilişkin işbu İşletme Hesabı Kullanım Koşulları’nı herhangi bir zamanda bildirimde bulunmaksızın revize edebilir. İşbu Platform’u kullanarak, işbu şartlar ve koşulların o tarihte yürürlükte olan versiyonu ile bağlı olmayı kabul etmiş olursunuz.

15.2. Platform’da zaman zaman yayımlanabilecek tamamlayıcı şartlar ve koşullar veya belgeler, atıf yoluyla işbu belgeye açıkça dahil edilmiştir. İşbu Şartlar ve Koşullar’da herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak değişiklik veya düzenleme yapma hakkımızı saklı tutarız.

15.3. Herhangi bir değişiklik hakkında sizi işbu Kullanım Koşulları’nın “Son güncelleme” tarihini güncelleyerek bilgilendireceğiz ve bu tür her bir değişiklik hakkında özel olarak bildirim alma hakkınızdan feragat edersiniz. Güncellemelerden haberdar olmak için işbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nı periyodik olarak incelemek sizin sorumluluğunuzdadır. Revize edilmiş İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nın yayımlandığı tarihten sonra Platform’u kullanmaya devam etmeniz halinde, revize edilmiş İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’ndaki değişikliklere tabi olursunuz ve söz konusu değişikliklerden haberdar edilmiş ve bunları kabul etmiş sayılırsınız.

16. UYGULANACAK HUKUK VE UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ

16.1. İŞBU ŞARTLAR VE KOŞULLAR, ABD, DELAWARE EYALETİ’NİN YEREL, EYALET VE FEDERAL KANUNLARINA TABİDİR VE BU KANUNLARA GÖRE YORUMLANIR; TÜKETİCİLERİN (UYGULANABİLİR OLMASI HALİNDE) KENDİ YERLEŞİM YERLERİNDEKİ MAHKEMEYE BAŞVURMA HAKKI SAKLI KALMAK KAYDIYLA, SÖZ KONUSU EYALET VEYA YERDEKİ MAHKEMELERİN MÜNHASIR YARGI YETKİSİNE GAYRİKABİLİ RÜCU OLARAK TABİ OLMAYI KABUL EDERSİNİZ.

17. FESİH

17.1. İşbu Kullanım Koşulları, Platform’u kullandığınız süre boyunca tam olarak yürürlükte ve geçerli kalacaktır. İŞBU ŞARTLAR VE KOŞULLARIN DİĞER HERHANGİ BİR HÜKMÜNÜ SINIRLAMAKSIZIN, İŞBU ŞARTLAR VE KOŞULLARDA YER ALAN HERHANGİ BİR BEYANIN, GARANTİNİN VEYA TAAHHÜDÜN YA DA YÜRÜRLÜKTEKİ HERHANGİ BİR KANUN VEYA DÜZENLEMENİN İHLALİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, HERHANGİ BİR NEDENLE VEYA HİÇBİR NEDEN OLMAKSIZIN, HERHANGİ BİR KİŞİNİN PLATFORMA ERİŞİMİNİ VE PLATFORMU KULLANIMINI (BELİRLİ IP ADRESLERİNİN ENGELLENMESİ DAHİL) TAMAMEN KENDİ TAKDİRİMİZE BAĞLI OLARAK VE BİLDİRİMDE BULUNMAKSIZIN VEYA HERHANGİ BİR SORUMLULUK ÜSTLENMEKSİZİN ENGELLEME HAKKIMIZI SAKLI TUTARIZ. PLATFORMU KULLANIMINIZI VEYA PLATFORMA KATILIMINIZI SONA ERDİREBİLİR YA DA HESABINIZI VE PAYLAŞTIĞINIZ HER TÜRLÜ İÇERİĞİ VEYA BİLGİYİ HERHANGİ BİR ZAMANDA, UYARIDA BULUNMAKSIZIN VE TAMAMEN KENDİ TAKDİRİMİZE BAĞLI OLARAK SİLEBİLİRİZ.

17.2. Dijital Milenyum Telif Hakkı Yasası (“DMCA”) ve yürürlükteki diğer mevzuat uyarınca FineDine, telif haklarını tekrar tekrar ihlal ettiği değerlendirilen Üyeler’in Platform’a erişimini, uygun koşullarda ve tamamen FineDine’ın takdirine bağlı olarak sonlandırma politikasını benimsemiştir. FineDine ayrıca, tekrarlanan bir ihlal olup olmadığına bakılmaksızın, başkalarının herhangi bir fikri mülkiyet hakkını ihlal eden Üyeler’in Platform’a erişimini tamamen kendi takdirine bağlı olarak sınırlayabilir ve/veya üyeliklerini feshedebilir.

18. GENEL HÜKÜMLER

18.1. İşbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları İngilizce olarak akdedilmiştir. FineDine’ın İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nın bir tercümesini sunması halinde, bunu yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla yapar ve FineDine ile tüm Üyeler arasındaki ilişkiyi yalnızca İngilizce İşletme Hesapları Kullanım Koşulları düzenler. Buna göre, işbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nın İngilizce versiyonu ile diğer tercümeleri arasında bir farklılık bulunması halinde İngilizce versiyon esas alınır.

18.2. İşletme Hesapları Kullanım Koşulları, herhangi bir üçüncü kişi lehine hak doğurmaz ya da FineDine ile İşletme Üyeleri arasında herhangi bir temsil, ortaklık veya iş ortaklığı ilişkisi yaratmaz.

18.3. İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’ndaki hiçbir hüküm, taraflardan herhangi birinin ihtiyati tedbir talep etme imkânını sınırlamaz.

18.4. İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’na uymamanız ve FineDine’ın derhal harekete geçmemesi, FineDine’ın sahip olabileceği herhangi bir haktan (ileride harekete geçme hakkı gibi) feragat ettiği anlamına gelmez.

18.5. İşbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nda veya eklerinde yer alan belirli bir hükmün hukuka aykırı, hükümsüz veya başka surette uygulanamaz olduğunun tespit edilmesi halinde, söz konusu hüküm veya hükmün ilgili kısmı işbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’ndan ayrılabilir kabul edilir ve kalan hükümlerin geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemez.

18.6. İşbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları, kanunun izin verdiği azami ölçüde uygulanır ve konusuna ilişkin olarak sizinle FineDine arasındaki sözleşmenin tamamını teşkil eder ve konuya ilişkin önceki veya eş zamanlı tüm sözleşmelerin yerine geçer.

18.7. Platform’u ziyaret etmeniz, bize e-posta göndermeniz ve çevrim içi formları doldurmanız elektronik iletişim niteliğindedir. Elektronik ileti almayı kabul edersiniz ve tarafımızca size elektronik olarak, e-posta yoluyla ve/veya Platform’daki bildirimler aracılığıyla sağlanan tüm sözleşmelerin, bildirimlerin, açıklamaların ve diğer iletişimlerin, söz konusu iletişimin yazılı olmasına ilişkin her türlü yasal gerekliliği karşıladığını kabul edersiniz. ELEKTRONİK İMZALARIN, SÖZLEŞMELERİN, SİPARİŞLERİN VE DİĞER KAYITLARIN KULLANILMASINI VE TARAFIMIZCA VEYA PLATFORM ARACILIĞIYLA BAŞLATILAN YA DA TAMAMLANAN İŞLEMLERE İLİŞKİN BİLDİRİMLERİN, POLİTİKALARIN VE KAYITLARIN ELEKTRONİK OLARAK İLETİLMESİNİ İŞBU BELGEYLE KABUL EDERSİNİZ. Herhangi bir yargı bölgesinde ıslak imza veya elektronik olmayan kayıtların teslimini ya da saklanmasını veya ödemelerin ya da alacak tanınmasının elektronik yollar dışındaki herhangi bir yolla yapılmasını gerektiren her türlü kanun, düzenleme, kural, yönetmelik veya diğer mevzuat kapsamındaki hak veya gerekliliklerden işbu belgeyle feragat edersiniz. İşbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nın elektronik biçimde olmasına ve işbu Kullanım Koşulları’nın akdedilmesi için taraflarca imzalanmamış olmasına dayanan her türlü savunma hakkınızdan işbu belgeyle feragat edersiniz.

18.8. FineDine olarak, haklarımızın ve yükümlülüklerimizin herhangi birini veya tamamını herhangi bir zamanda başkalarına devredebiliriz.

18.9. İşbu İşletme Hesapları Kullanım Koşulları’nın, tarafımızca hazırlanmış olması nedeniyle aleyhimize yorumlanmayacağını kabul edersiniz.

18.10. Platform yalnızca özel kaynaklarla geliştirilmiş olup, yürürlükteki ABD Federal Satın Alma Yönetmeliği (U.S. Federal Acquisition Regulation) ve buna ilişkin kurum ekleri anlamında ticari bilgisayar yazılımı ve ilgili dokümantasyon niteliğindedir.